GARABANDAL, la Voie du Salut Index du Forum GARABANDAL, la Voie du Salut
Apparitions de la Sainte Vierge de 1961 à 1965
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion

Fin de l'église conciliaire?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    GARABANDAL, la Voie du Salut Index du Forum -> ACTUALITE -> EGLISE et CONTRE-EGLISE
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Jeu 23 Aoû - 17:20 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

L'événement le plus important de cet été est le scandale de la pédophilie dans l'église conciliaire américaine, suivi de la réaction de Bergo.

http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/abus-sexuels-le-cardinal-burke-parle…

Les médias font leurs choux gras des affaires d'abus sexuels commis par des "prêtres catholiques" en laissant supposer que c'est dû à l'interdiction de se marier.
Mais en fait, le seul et unique problème est l'homosexualité, fléau sans précédent.

Tout les ecclésiastiques le savent, mais ceux qui le disent sont limogés. Pourquoi? Parce que l'église conciliaire ne veut plus parler des péchés les plus graves et prône l'ouverture à tous les vices.


http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/lettre-du-pape-franois-au-peuple-de-…
C'est Bergglio, avec son "qui suis-je pour juger?" qui a interdit à qui que ce soit de dénoncer l'homosexualité comme péché, au nom de l'Eglise catholique.

Pour ridiculiser les catholiques, il a même poussé le vice jusqu'à écrire une "lettre au peuple de Dieu" au sujet des abus sexuels, sans proposer de mesures pour débusquer et chasser les prédateurs, et sans parler d'homosexualité. Et dans le même temps, il pose des actes concrets en nommant des pédérastes, complices d'actes pédophiles, à des postes clés.


Un prêtre a récemment publié son témoignage de ce qui se passe dans les séminaires:
http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/scandales-sexuels-dans-leglise.html

Les séminaristes potentiellement pédérastes sont "initiés", ce qui leur permet de monter haut et vite, si bien que les hautes fonctions ecclésiastiques sont occupées, dans un pourcentage élevé, par ces gens. Voilà la réalité de l'église conciliaire.

Nous comprenons maintenant les paroles de Notre-Dame de la Salette sur le discernement nécessaire pour les responsables de communautés, sur les pâturages d'Asmodée et sur les cloaques d'impureté.
Après Vatican2, les séminaires se sont vidés et on les a remplis avec tout ce qui se présentait, ce qui a permis l'accès au sacerdoce conciliaire des hommes les plus vicieux.



L'affaire est extrêmement grave: en Australie, l'Eglise a été sommée d'abandonner le secret de confession, qu'on fait passer pour un prétexte pour couvrir les affaires de pédophilie.

L'église conciliaire, que les gens confondent avec l'Eglise catholique, est considérée par beaucoup comme la pire association de malfaiteurs.

Il y a déjà 10 ans, les affaires de pédophilies étaient connues et elles étaient suffisantes pour ruiner l'église conciliaire, c'est-à-dire en lui faisant payer des dommages et intérêts tels que tous les biens qu'elle usurpe devraient être vendus. Mais visiblement, c'était encore trop tôt. C'est maintenant que la bombe doit éclater.

Pour mémoire: Bergo avec le prêtre homosexualiste Ciotti, entre autres...

http://aveclimmaculee.blogspot.com/2014/06/mysterium-iniquitatis-le-pape-fr…

Et que penser de Paglia qu'il a promu après l'affaire de sa fresque homo-érotique?
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 23 Aoû - 17:20 (2018)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Sam 25 Aoû - 21:05 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Homophilie clairement affichée par l'église conciliaire à l'occasion de la rencontre mondiale des familles à Dublin (3 mois après l'adoption de la loi sur l'avortement, simple coïncidence).
http://www.medias-presse.info/la-debauche-homosexualiste-du-pape-francois-s…

Le message est clairement d'inclure les homosexuels dans les schémas familiaux.

http://www.medias-presse.info/le-plaidoyer-gay-friendly-du-pere-martin-a-la…

Les tenues liturgiques sont aux couleurs arc-en-ciel pastel, et totalement païennes:

http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/chasubles-paennes-et-multicolores.ht…



L'espèce de logo est censé faire référence à la "tradition" celtique, mais c'est un symbole parfaitement païen, donc démoniaque.
On peut même y voir 3 fois le chiffre 6 (inversé pour l'instant).




L'heure est grave.

Vues les mentalités actuelles, on devine bien l'inversion qui va se produire: les abus sexuels, qui sont innombrables, vont être imputés à la rigidité morale de la religion catholique. L'église conciliaire s'avance sûrement sur le chemin de l'acceptation de toutes les "tendances" sexuelles y compris pour les prêtres. Bergoglio a nommé à des postes clés des hommes scandaleux.

Et ce sont les tradis qui seront accusés de vouloir conserver le célibat sacerdotal et le vœu de chasteté: on prétend déjà que cette rigueur est la raison des abus sexuels.
Revenir en haut
Sexto
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 26 Juin 2011
Messages: 576
Localisation: Bretagne
Féminin

MessagePosté le: Lun 27 Aoû - 12:22 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Et cela ne va pas s'arranger avec la bombe que vient de lancer l'ex-nonce apostolique des Etats-Unis , Mgr Carlo Maria Vigano ! 
On peut lire l'intégralité de son témoignage , en français , sur le site de La Porte Latine .
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Lun 27 Aoû - 17:27 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Il le savait, et on savait qu'il savait déjà en 2014.
http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/rapport-vigano-le-pape-doit-demissio…

Citation:

Une lectrice, CM, me transmet cet extrait d'un article publié en juin 2014 sur le site ultra (!!) libéral, National Catholic Reporter. Il est question d'un coup de téléphone du Pape fraîchement élu (c'était en mars 2013) au "cardinal" McCarrick alors hospitalisé à Rome après un malaise cardiaque.

L'étrange réponse de François, que certains mettront au compte de l'humour papal (douteux), est une confirmation indirecte qu'il savait qui était McCarrick.
On notera au passage la familiarité entre les deux hommes. Et aussi le ton extrêmement positif dont use NCR pour parler du serial prédateur sexuel (n'étaient-ils pas au courant de ses activités? Etrange, pour un site réputé si bien informé...)


McCarrick assura à François qu'il allait bien.

«A ce que je vois, le Seigneur n'en a pas fini avec moi», dit-il au Pape.

«Ou alors votre logement chez le diable n'est pas encore prêt», rétorqua François en riant.





Le témoignage du cardinal conciliaire Vigano traduit en français ici:
http://laportelatine.org/vatican/sanctions_indults_discussions/029_11_07_20…


Bergoglio et le prédateur



Mais il faut remarquer que ce témoignage présente Ratzinger comme un adversaire de ces prédateurs. Cette version arrange beaucoup de monde, et c'est pour cette raison qu'on trouve facilement des informations sur l'affaire.

Mais j'ai lu aussi que le but de l'élection de Ratzinger était de gagner du temps avant l'arrivée du démolisseur, en retardant l'éclatement de l'affaire de la pédophilie. En fait, ses mesures auraient permis de lancer du menu fretin à la presse, tout en protégeant le gros poisson jusqu'à ce que le temps soit venu de torpiller l'église conciliaire. Je crois que le cardinal conciliaire Vigano fait bien le boulot qu'on lui a demandé de faire.
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Lun 27 Aoû - 17:43 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

A remarquer: qui essaie de relier les abus sexuels au célibat?
Les prêtres défroqués et les orthodoxes... Chacun prêche pour sa paroisse...
https://reinformation.tv/pretres-catholiques-celibat-origine-abus-sexuels-c…
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Mar 28 Aoû - 15:52 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Il y a quand-même pas mal de chose à remarquer dans cette affaire, qui sert de prétexte à attaquer l'Eglise Catholique créée par Jésus-Christ.

1) Demander la démission du pape:

Les médias catholique dits "conservateurs" appuient sans sourciller la demande de démission adressée à Bergoglio par Mgr Vigano...
Nous sommes dans une pensée post-catholique: la démission de Ratzinger ne choque plus, on demande celle de Bergoglio.
C'est bien la fausse église annoncée par Anne-Catherine Emmerich, dans laquelle le faux pape est élu démocratiquement.

Ceux qui pensent que Ratzinger et Bergoglio sont papes se rendent-ils compte que le septennat ou le quinquennat sont opposés à ce que Jésus-Christ avait institué?


2) L'accusation de pédophilie:

C'est le mot employé partout pour émouvoir le peuple. Mais il s'agit d'homosexualité. Les victimes ont été principalement des séminaristes et des jeunes prêtres.
http://www.medias-presse.info/affaire-des-abus-sexuels-en-pennsylvanie-une-…
Citation:

En remettant les choses par strates, nous avons donc dans cette affaire américaine :
◾60 % de pédérastes
◾16 % d’amateurs d’adolescentes
◾11 % de pédo-gays
◾6 % de pédophiles
◾4 % d’amateurs exclusifs de pornographie pédophile sans passage à l’acte.
◾2 % de gays
◾1 % d’hétéros.



Mais dans l'ouverture de la fausse église au monde, la première condition est la dépénalisation de l'homosexualité.
Bergoglio, en roue libre, a d'abord déclaré que les parents devaient consulter des psychiatres s'ils remarquaient une orientation homosexuelle de leur enfant, mais le Vatican a changé ses paroles.
https://www.valeursactuelles.com/monde/homosexualite-le-vatican-corrige-la-…



3) Qui a nommé McCarrick?

Ce triste individu, prédateur homosexuel, a été ordonné prêtre en mai 1958, c'est donc un vrai prêtre.
Il a été nommé évêque auxiliaire et consacré en mai-juin 1977 (avis aux survivantistes).

Et il a commencé à avoir des postes à responsabilité à partir de 1981 pour finalement être créé cardinal par "saint" Wojtyla le 21 février 2001. Il a alors eu de nombreuses responsabilités à la Curie.



4) Quels sont les buts poursuivis dans cette affaire?

Dans les siècles passés, l'affaire n'aurait pas pu se développer à ce point. Les prédateurs auraient été démasqués et châtiés. Mais les ennemis infiltrés ont fait la loi dans la période post-conciliaire et le discernement habituel n'a pas été appliqué. Par la suite, les pervers ont été aidés, pistonnés, couverts... Jusqu'à ce qu'il soit temps de faire éclater la bombe.

http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/scandales-sexuels-dans-leglise.html

Citation:

Les médias, et bien sûr les évêques, minimisent le trait distinctif de toutes ces histoires, le vice de la plupart des délinquants. CNN présente même cela avec une photo d'une femme qui pleure.
Ce sera encore une affaire d'hommes hétérosexuels chrétiens blancs violant des femmes et même quand des garçons sont impliqués, ce ne sera qu'en raison
a) du pouvoir
b) du célibat
c) de la culture du secret protégeant le pouvoir à travers le sceau de la confession.

Ce qui s'est passé en fait, n'est autre que le modus operandi sodomite pour se protéger et renforcer leur emprise sur les positions de pouvoir au sein de l'Église.



Ce que prévoyait ce prêtre s'est passé:
Pour le point a), c'est Bergoglio qui s'en est chargé en prétendant que la raison de ces abus était le cléricalisme.
Le b) est le cheval de bataille des athées, schismatiques, hérétiques et idolâtres, à qui la pureté sacerdotale fait horreur.
Le c) a été martelé par les médias en Australie.

C'est une guerre contre le sacerdoce qui a été engagée. Et après la démolition voulue par Bergoglio qui veut imposer le mariage hétéro et homo pour les prêtres, ce sont les prêtres de la Tradition qui seront visés.

Citation:

Ils afficheront leur bonne volonté en s'en prenant aux bons. Ils trouveront un dégénéré dans un groupe par ailleurs sain, et là, tout sera réglé!


Il faut comprendre qu'ils ont certainement déjà introduit des pervers dans les communautés saines.



5) Finalement, à qui le crime profite-t-il?


Aux ennemis héréditaires de l'Eglise, qui ont juré sa perte dès le début. A l'anti-Eglise des satanistes, qui complotent pour introniser leur anti-Messie.
A ceux-là même qui veulent profiter de ces affaires pour prendre possession des biens sacrés de l'Eglise.

Dans l'affaire américaine, il y a eu aussi quelques abus contre des femmes, et des naissances qu'on a cachées, des enfants qui ont été adoptés par de "bonnes" familles...
A l'époque de la Salette il semblait inconcevable que l'antéchrist soit le fils d'un évêque. A notre époque, il y a plusieurs noms sur la liste.

La religion de ces personnes est basée sur l'abjection du péché de chair. Ils savent qui est leur dieu, et ils savent où ils iront après cette vie: on le voit dans la plaisanterie de B. à McC:
Citation:

«Ou alors votre logement chez le diable n'est pas encore prêt»,
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Mer 29 Aoû - 12:49 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

http://www.medias-presse.info/la-reponse-du-pape-francois-aux-accusations-d…

Citation:

La réponse du pape à ces terribles accusations a été de s’en remettre au jugement des journalistes : « Lisez-le vous attentivement [le dossier de l’ex-nonce qui compromet sérieusement le pape lui-même,ndlr] et faites-vous un jugement. » Parce que dit-il « le communiqué parle tout seul et vous vous avez la capacité journalistique pour tirer les conclusions ».


Que veut-il dire?
Il y a de grandes chances qu'il permette aux journalistes, à mots cachés, de révéler la responsabilité de Ratzinger et celle de Wojtyla.

Le cardinal conciliaire Vigano a beau parler de "saint" Jean-Paul II et prétendre que Ratzinger a essayé de gérer le problème, les dates sont là.
En 2006 et 2008, "Mgr" Viagano avait averti le Vatican des agissements de McCarrick (créé cardinal par JP2), et qui était "pape" à cette époque? Qui n'a pris des mesures que très tardivement? Ratzinger.

Quand le chef a fait une erreur, on fait mine d'accuser la secrétaire. Mais c'est vrai: le rapport parle de lui-même.
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Jeu 13 Sep - 11:49 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Le plan se déroule comme prévu:


www.medias-presse.info/des-2000-le-vatican-etait-au-courant-du-comportement…


Le Vatican était au courant du comportement de McCarrick au moins depuis l'année 2000, pendant le "pontificat" de "saint" Wojtyla.
D'autre part, on découvre que Ratzinger était au courant et qu'il a pris prononcé des sanctions molles sans vérifier qu'elles étaient appliquées.


www.medias-presse.info/suspension-des-donations-au-vatican-par-des-hommes-d…


Le processus de ruine du Vatican est enclenché: baisse des dons.
Pour payer les procès et les indemnités, Bergoglio aura un bon prétexte pour vendre les lieux et objets sacrés aux pires ennemis de l'Eglise, qui ont tout manigancé avec son soutien.


http://www.medias-presse.info/mgr-pozzo-secretaire-de-la-commission-pontifi…


L'église conciliaire tente d'emporter la FSSPX dans sa chute en faisant ami-ami.
Il serait grand temps que la FSSPX clame haut et fort qu'elle n'a rien à voir avec cette secte.
Revenir en haut
Violaine
Ecrivain de Garabandal

Hors ligne

Inscrit le: 10 Juil 2012
Messages: 1 372
Localisation: bretagne
Féminin

MessagePosté le: Ven 14 Sep - 22:55 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

hélas nous ne sommes plus au temps de Monseigneur Lefebvre, maintenant on veut ménager la chèvre et le chou
et aucun ne dira franchement que l'église de Pierre n'est plus sur le chemin de la vérité et qu'elle va à sa ruine

Violaine
_________________
« La dignité de l’homme, par rapport à toute autre créature, est d’obéir directement à Dieu, et aux hommes seulement si leurs ordres sont conformes à la volonté de Dieu ».
Les membres suivants remercient Violaine pour ce message :
Sexto (17/09/18), Patrice (18/09/18)
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Mer 26 Sep - 17:51 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Oui. On ne pense qu'à se réjouir que l'église conciliaire ne considère pas la FSSPX comme schismatique… Bien, laissons-nous entraîner dans sa chute!


Que pensent les musulmans de la situation?


Dans toutes les villes de France, les imams répandent les énormités diffusées aussi sur internet. QUI est la source de cette désinformation?


Plusieurs choses dont les mslms sont convaincus et qu'ils racontent aux Chrétiens:


- Les papes ont déformé la Bible en écrivant de faux évangiles pour soumettre les Catholiques. Le véritable évangile est caché au Vatican. On y lit que Jésus n'est pas Dieu mais un prophète qui annonce l'arrivée de Mahomet.


- Le Christianisme est donc une fausse religion même si certains catholiques croient en Dieu. Mais les prêtres sont des personnages très corrompus qui adorent le soleil. Ils ont toujours caché leurs vices en déclarant la guerre sainte contre les mslmns.


- L'Eglise catholique est finie, elle va bientôt disparaître maintenant qu'on sait qui la dirige.


- La religion la plus attaquée est l'islam, mais si elle est restée si puissante, c'est la preuve que c'est la vraie religion.


- Et ils font une concession aux "vrais jfs" qui ont la vraie Bible dans laquelle Jésus n'est pas Dieu. Mais attention, il y a aussi de "mauvais jfs" qui persécutent les mslmns.


Bref, on les fait venir, on les arme, on leur donne de l'argent, et en plus on leur met dans la tête que bientôt la France sera à eux…
Revenir en haut
Pèlerin
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 26 Juin 2011
Messages: 4 417
Localisation: France
Féminin

MessagePosté le: Lun 1 Oct - 20:03 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Un résumé sur " le cloaque d'impuretés" qu'est devenue Rome.
Consternant...


https://tradinews.blogspot.com/2018/09/jerome-bourbon-rivarol-la-secte.html…
_________________
http://garabandalvoiedusalut.unblog.fr
Les membres suivants remercient Pèlerin pour ce message :
Violaine (01/10/18)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Mer 3 Oct - 17:47 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Un article de référence, à imprimer!


On voit bien que Wojtyla et Ratzinger ont promu ces dépravés en toute connaissance de cause. Vigano a participé aussi, avant de prétendre être une oie blanche…


Mais ce qui est le plus étonnant, c'est que le site Tradinews (que certains appellent "Ralliénews") publie un tel article!
Alors que jusque-là il y avait une rubrique "paix liturgique" dans laquelle on se réjouissait de toutes les initiatives de concélébrations des traditionalistes avec des conciliaires!
Revenir en haut
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Jeu 11 Oct - 20:27 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

http://yvesdaoudal.hautetfort.com/archive/2018/10/11/au-vatican-6096150.htm…


Des témoins parlent… Un proche de Bergoglio, "Mgr" Coccopalmerio, pro-mariage homo, faisait partie de l'orgie homosexuelle au Vatican au printemps 2017, et Bergoglio était au courant. Il avait été évacué incognito juste avant que les gendarmes n'arrêtent son secrétaire.


Aujourd'hui, Coccopalmerio s'exprime librement à droite et à gauche, il célèbre conciliairement ici et là, probablement en état de péché mortel…
Revenir en haut
Pèlerin
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 26 Juin 2011
Messages: 4 417
Localisation: France
Féminin

MessagePosté le: Ven 12 Oct - 10:00 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

A chaque jour son lot de scandales.....
_________________
http://garabandalvoiedusalut.unblog.fr
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Zélie
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2012
Messages: 2 995
Localisation: France-Auvergne
Féminin

MessagePosté le: Mar 16 Oct - 09:16 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire? Répondre en citant

Scandale au sujet du "cardinal" Wuerl (surnommé "Donna Wuerl" outre-Atlantique), qui a passé des dizaines d'années à couvrir le prédateurs sexuels: Bergoglio accepte sa démission, mais le maintient à des postes honorifiques en le couvrant de louanges…


Résultat: les grands médias américains lâchent Bergoglio:
http://benoit-et-moi.fr/2018/actualite/le-nyt-lache-franois-et-il-nest-pas-…



De riches industriels américains financent une enquête sur les cardinaux conciliaires en vue du prochain "conclave": le but est d'établir une liste de candidats "sains". C'est le dossier "barrette rouge".
Bref, c'est l'argent qui devrait sortir l'église conciliaire de sa crise.




Nous nageons en plein délire. Si Bergoglio démissionne, on se retrouvera avec 3 "papes" conciliaires simultanément. Ils vont sûrement sortir Sarah du placard: on n'entendait plus parler de lui depuis un an ou deux…
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 20:33 (2018)    Sujet du message: Fin de l'église conciliaire?

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    GARABANDAL, la Voie du Salut Index du Forum -> ACTUALITE -> EGLISE et CONTRE-EGLISE Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com